Le seul paradis pour lui, c'était un jardin sous la pluie...

Tête de chameau en laiton (Béziers)

 

SALMA YA SALAMA 

1977
P.Delanoë/J.Salah/J.Barnel

Un homme des sables
Un homme de sable
Des plaines sans arbres, s'en va de son pays
Au-delà des dunes courir la fortune
Car le paradis pour lui
Ce n'est qu'un jardin sous la pluie
Salma ya salama
Je te salue ya salama
Salma ya salama
Je reviendrai bessalama

Mais l'homme des sables
Pour faire le voyage, n'a que l'espoir au cœur
Un jour il arrive, il touche la rive
Il voit devant lui des fleurs
La grande rivière du bonheur

Salma ya salama
Je te salue ya salama
Salma ya salama
Je reviendrai bessalama

C'était un mirage
Il n'y avait pas de rivière
Et la bonne et riche et douce terre n'était que du sable
Il reprend sa course vers une autre source
Il finira pas trouver le puits de la liberté

Salma ya salama
Je te salue ya salama
Salma ya salama
je reviendrai bessalama

Un homme des sables
Des plaines sans arbres, s'en va de son pays
Au-delà des dunes courir la fortune
Le seul paradis pour lui, c'était un jardin sous la pluie

Version 1977 de la chanson :

https://www.youtube.com/watch?v=D5pxLzlL9Xk

Et ici la version originale de 1920 (avec des paroles très différentes) :

https://www.youtube.com/watch?v=tnJZYDn_f6Y

Le croissant fertile, le jardin d'Eden et le sel de la mort.

Pour commencer, un peu de géographie pour nous situer

Pays faisant parti du croissant devenu non fertile...

A noter : MESOPOTAMIE = entre deux fleuves, entre le Tigre et l'Euphrate.

Nous allons donc nous déplacer au sud de l'Irak entre le Tigre et l'Euphrate, une zone nommée également JARDIN D'EDEN qui jusqu'aux années 1990 était naturellement constituée de nombreux marais:

Même zone géographique actuellement, bien moins verte, comme vous pouvez le constater : 

Un Paradis Historique : le "Jardin d'Éden" n'est plus...

Les marais de Mésopotamie (ou Ahwar), situés au sud de l'Irak entre le Tigre et l'Euphrate, constituaient le cœur du Croissant Fertile. Berceau de la civilisation sumérienne, cette région était souvent associée au Jardin d'Éden pour sa biodiversité exceptionnelle et sa fertilité légendaire.

• Flore : Dominée par les roseaux (Qasab), essentiels à l'architecture traditionnelle (Mudhis) et à la nourriture des buffles d'eau.

• Faune : Un sanctuaire pour les oiseaux migrateurs et le buffle d'eau, pilier de l'écosystème et de l'économie locale.

La destruction de cet écosystème : depuis les années 1950, et de façon dramatique dans les années 1990 sous le régime de Saddam Hussein qui les a asséchés, les marais ont subi une dégradation massive :

• Politique et Conflits : Drainage volontaire pour déloger des opposants et impacts des guerres successives.

• Géopolitique de l'Eau : La construction de barrages en Turquie sur le Tigre et l'Euphrate ainsi qu'en Iran réduit drastiquement le débit d'eau douce arrivant en Irak.

• Changement Climatique : Hausse des températures (parfois > 50°C) et raréfaction des pluies.

Le sel est devenu omniprésent dans l'eau et dans la terre des marais. Ce n'est plus le jardin d'Eden, c'est l'antithèse du paradis. Le monde à l'envers.

En effet, la réduction du débit des fleuves entraîne une intrusion saline venant du Golfe Persique. Ce sel transforme l'eau douce en eau saumâtre, provoquant :

1. La mort de la végétation et de toute vie animale (les roseaux ne survivent pas, les poissons et oiseaux meurent).

2. La détresse du bétail (les buffles tombent malades et/ou meurent).

3. L'exode rural des populations locales (les Ma'dan) vers les villes.

dessin créé à l'aide de l'IA : croissant fertile, sel, jardin d'Eden...

Bien que des efforts de réhabilitation aient été lancés depuis 2003 avec le soutien international, la situation reste fragile. Si certaines zones reverdissent, l'équilibre dépend de négociations transfrontalières complexes sur le partage de l'eau et de la capacité de la région à s'adapter au réchauffement climatique. Les compagnies pétrolières jouxtant les marais consomment également beaucoup d'eau au détriment des marais...

https://www.youtube.com/watch?v=yMCwGLjwM5E

https://www.dailymotion.com/video/x71d4dr

Où sont les femmes ?!!!...

https://www.arte.tv/fr/videos/122397-002-A/les-ma-dan-gardiens-eternels-des-marais-d-irak/

L'or liquide

Enorme problème depuis dimanche 4 heures du matin : plus aucune goutte d'eau d'eau au robinet. Vingt-cinq habitations desservies par les mêmes puits et personne n'a d'eau... 

Première hypothèse : la sécheresse...

Puis constatation suivante : un filet d'eau arrive bien dans les puits mais cette eau se perd avant d'arriver chez les uns et les autres. Une fuite ; mais d'où provient-elle ? Il va falloir trouver.

Depuis cet après-midi a été instaurée une restriction maximale d'eau après quelques raccords des puits presque à secs entre eux : 

Eau disponible de 8h à 8h30, 12 h à 12h30 et 19h à 19h30. Quand je pense que dans certains pays les gens vivent constamment ainsi... Et souvent avec des coupures d'électricité de surcroit... Et de l'eau non potable également...

Cette fontaine prise en photo dans un village des alentours a heureusement servi à remplir récipients et bouteilles ce dimanche. Merci la source ! Sur la droite, un robinet délivre l'eau potable. 

Les gardiens d'Octave vont devoir vivre avec ces restrictions pendant quelques jours probablement ; moi je pars en vacances demain comme prévu !

Ma réserve d'eau de pluie pour l'arrosage est encore un peu remplie et fourmille de têtards !

Mes dessous chics

 Vue du dessous :

Vue du dessus de la même plante :

cotylédon orbiculata gray (issu d'une bouture offerte)